Napomena: Ovo je hrvatski prijevod izvorne poruke na japanskom jeziku.
Poruka povodom mog imenovanja za predstavničkog direktora
Čast mi je što sam imenovan predstavničkim direktorom organizacije FrontISTR Commons. Prije svega želim izraziti iskreno poštovanje i zahvalnost profesoru Hiroshiju Okudi sa Sveučilišta u Tokiju, svom prethodniku na ovoj dužnosti, kao i svima koji su pridonijeli razvoju, korištenju i širenju FrontISTR-a.
FrontISTR je softver otvorenog koda za strukturnu analizu koji se tijekom mnogih godina razvija i unapređuje suradnjom akademske zajednice i industrije. Temeljen na tehnologiji paralelnog računanja velikih razmjera, široko se koristi od istraživanja i razvoja do inženjerskog projektiranja i proizvodnje te je izgradio snažan ugled kao CAE softver nastao u Japanu.
Posljednjih godina u proizvodnji se ubrzano razvijaju područja kao što su digitalni blizanci, multifizičke analize i integracija s AI-jem, zbog čega očekivanja od simulacijskih tehnologija dodatno rastu. U takvim okolnostima uloga softvera otvorenog koda koji svatko može koristiti i poboljšavati postaje sve važnija. Od FrontISTR Commons očekuje se ne samo daljnji razvoj kao zajednice u kojoj korisnici, programeri i istraživači surađuju na stvaranju nove vrijednosti, nego i izgradnja ekosustava u kojem tehnologija, ljudi i znanje mogu trajno kružiti i razvijati se.
Kao predstavnički direktor radit ću na jačanju razvojne strukture, razvoju ljudskih potencijala i aktiviranju korisničke zajednice te ću dodatno produbljivati suradnju akademske zajednice i industrije kako bih pridonio održivom razvoju FrontISTR-a. Posebnu ću pozornost posvetiti stvaranju okruženja u kojem se mladi inženjeri i studenti mogu lako uključiti, učiti i prihvaćati nove izazove, čime ćemo pomoći prijenosu tehnologije i znanja sljedećoj generaciji.
Najveća snaga FrontISTR Commons nije samo u samom softveru, nego i u zajednici koja ga podupire. Zajedno s našim članovima nastavit ću raditi na napretku tehnologija računalne mehanike u Japanu, povećanju konkurentnosti japanske proizvodne industrije i daljnjem razvoju FrontISTR-a.
Iskreno zahvaljujem na vašoj stalnoj podršci i suradnji.
Predstavnički direktor, FrontISTR Commons
Masakazu Takagaki