Забелешка: Ова е превод на македонски на оригиналната порака на јапонски јазик.

Порака по повод моето именување за претставнички директор

За мене е голема чест што сум именуван за претставнички директор на FrontISTR Commons. Најнапред би сакал да ја изразам мојата искрена почит и благодарност до професорот Hiroshi Okuda од Универзитетот во Токио, мојот претходник на оваа должност, како и до сите што придонесоа за развојот, користењето и ширењето на FrontISTR.

FrontISTR е софтвер со отворен код за структурна анализа, кој многу години се развива и унапредува преку соработка меѓу академската заедница и индустријата. Заснован на технологија за паралелно пресметување во голем обем, тој широко се користи од истражување и развој до инженерско проектирање и производство и има изградено силни резултати како CAE софтвер создаден во Јапонија.

Во последниве години, производството бележи брз напредок во области како дигитални близнаци, мултифизичка анализа и интеграција со AI, со што дополнително растат очекувањата од симулациските технологии. Во такви околности, улогата на софтверот со отворен код што секој може да го користи и подобрува станува сè поважна. Од FrontISTR Commons се очекува не само понатаму да се развива како заедница во која корисници, програмери и истражувачи соработуваат за создавање нова вредност, туку и да формира екосистем во кој технологијата, луѓето и знаењето можат постојано да циркулираат и одржливо да се развиваат.

Како претставнички директор ќе работам на зајакнување на развојната структура, развој на човечките ресурси и активирање на корисничката заедница, а истовремено ќе ја продлабочувам соработката меѓу академската заедница и индустријата за да придонесам кон одржливиот развој на FrontISTR. Посебно внимание ќе посветам и на создавање средина во која младите инженери и студентите ќе можат лесно да учествуваат, да учат и да прифаќаат нови предизвици, со што ќе помогнеме технологијата и знаењето да се пренесат на следната генерација.

Најголемата сила на FrontISTR Commons не е само во самиот софтвер, туку и во заедницата што го поддржува. Заедно со нашите членови ќе продолжам да работам на унапредување на технологиите за пресметковна механика во Јапонија, подобрување на конкурентноста на јапонската производна индустрија и натамошен развој на FrontISTR.

Искрено ви благодарам за вашата континуирана поддршка и соработка.

Претставнички директор, FrontISTR Commons
Masakazu Takagaki