ចំណាំ៖ នេះជាការបកប្រែជាភាសាខ្មែរពីសារដើមជាភាសាជប៉ុន។
សារក្នុងឱកាសដែលខ្ញុំត្រូវបានតែងតាំងជានាយកតំណាង
ខ្ញុំមានកិត្តិយសយ៉ាងខ្លាំងដែលត្រូវបានតែងតាំងជានាយកតំណាងរបស់ FrontISTR Commons។ ជាដំបូង ខ្ញុំសូមសម្ដែងការគោរព និងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះសាស្ត្រាចារ្យ Hiroshi Okuda នៃសាកលវិទ្យាល័យតូក្យូ ដែលជាអ្នកកាន់តំណែងមុនខ្ញុំ និងចំពោះអ្នកទាំងអស់ដែលបានចូលរួមចំណែកក្នុងការអភិវឌ្ឍ ការប្រើប្រាស់ និងការផ្សព្វផ្សាយ FrontISTR។
FrontISTR គឺជាកម្មវិធីប្រភពបើកចំហសម្រាប់ការវិភាគរចនាសម្ព័ន្ធ ដែលត្រូវបានអភិវឌ្ឍ និងកែលម្អអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំតាមរយៈកិច្ចសហការរវាងវិស័យសិក្សាស្រាវជ្រាវ និងឧស្សាហកម្ម។ ដោយផ្អែកលើបច្ចេកវិទ្យាគណនាប៉ារ៉ាឡែលទ្រង់ទ្រាយធំ វាត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយ ចាប់ពីការស្រាវជ្រាវ និងអភិវឌ្ឍ រហូតដល់ការរចនាវិស្វកម្ម និងការផលិត ហើយបានបង្កើតកំណត់ត្រារឹងមាំក្នុងនាមជាកម្មវិធី CAE ដែលមានប្រភពពីប្រទេសជប៉ុន។
ក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ វិស័យផលិតកម្មមានការរីកចម្រើនយ៉ាងលឿនលើផ្នែកដូចជា digital twin ការវិភាគ multiphysics និងការរួមបញ្ចូលជាមួយ AI ដែលធ្វើឱ្យការរំពឹងទុកចំពោះបច្ចេកវិទ្យាស៊ីមុយឡាស្យុងកាន់តែខ្ពស់។ ក្នុងបរិបទនេះ តួនាទីរបស់កម្មវិធីប្រភពបើកចំហដែលមនុស្សគ្រប់គ្នាអាចប្រើ និងកែលម្អបាន កាន់តែមានសារៈសំខាន់។ FrontISTR Commons ត្រូវបានរំពឹងថាមិនត្រឹមតែអភិវឌ្ឍបន្ថែមជាសហគមន៍ដែលអ្នកប្រើ អ្នកអភិវឌ្ឍ និងអ្នកស្រាវជ្រាវសហការគ្នាបង្កើតតម្លៃថ្មីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្កើតប្រព័ន្ធអេកូដែលបច្ចេកវិទ្យា មនុស្ស និងចំណេះដឹងអាចចរាចរ និងអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពផងដែរ។
ក្នុងនាមជានាយកតំណាង ខ្ញុំនឹងខិតខំពង្រឹងរចនាសម្ព័ន្ធអភិវឌ្ឍ បណ្តុះធនធានមនុស្ស និងធ្វើឱ្យសហគមន៍អ្នកប្រើកាន់តែសកម្ម ព្រមទាំងពង្រឹងកិច្ចសហការរវាងវិស័យសិក្សាស្រាវជ្រាវ និងឧស្សាហកម្មបន្ថែមទៀត ដើម្បីរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពរបស់ FrontISTR។ ខ្ញុំនឹងផ្តោតសំខាន់ផងដែរលើការបង្កើតបរិយាកាសដែលវិស្វករវ័យក្មេង និងនិស្សិតអាចចូលរួម រៀនសូត្រ និងទទួលយកបញ្ហាប្រឈមថ្មីៗបានយ៉ាងងាយស្រួល ដើម្បីជួយបន្តបច្ចេកវិទ្យា និងចំណេះជំនាញទៅកាន់ជំនាន់បន្ទាប់។
កម្លាំងធំបំផុតរបស់ FrontISTR Commons មិនស្ថិតនៅលើកម្មវិធីតែមួយមុខទេ ប៉ុន្តែស្ថិតនៅលើសហគមន៍ដែលគាំទ្រវាផងដែរ។ ជាមួយសមាជិករបស់យើង ខ្ញុំនឹងបន្តធ្វើការដើម្បីជំរុញបច្ចេកវិទ្យាមេកានិកគណនានៅជប៉ុន បង្កើនសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងរបស់ឧស្សាហកម្មផលិតកម្មជប៉ុន និងអភិវឌ្ឍ FrontISTR បន្ថែមទៀត។
ខ្ញុំសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះចំពោះការគាំទ្រ និងកិច្ចសហការបន្តរបស់លោកអ្នក។
នាយកតំណាង, FrontISTR Commons
Masakazu Takagaki