Nota: Ini ialah terjemahan bahasa Melayu bagi perutusan asal dalam bahasa Jepun.
Perutusan sempena pelantikan saya sebagai Pengarah Wakil
Saya berbesar hati dilantik sebagai Pengarah Wakil FrontISTR Commons. Pertama sekali, saya ingin merakamkan setinggi-tinggi penghormatan dan penghargaan kepada Profesor Hiroshi Okuda dari Universiti Tokyo, pendahulu saya dalam jawatan ini, serta kepada semua pihak yang telah menyumbang kepada pembangunan, penggunaan dan penyebaran FrontISTR.
FrontISTR ialah perisian sumber terbuka untuk analisis struktur yang telah dibangunkan dan dipertingkat selama bertahun-tahun melalui kerjasama antara dunia akademik dan industri. Berasaskan teknologi pengkomputeran selari berskala besar, FrontISTR digunakan secara meluas daripada penyelidikan dan pembangunan hingga reka bentuk kejuruteraan dan pembuatan, serta telah membina rekod pencapaian yang kukuh sebagai perisian CAE yang berasal dari Jepun.
Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, sektor pembuatan menyaksikan kemajuan pesat dalam bidang seperti kembar digital, analisis multifizik dan integrasi dengan AI, sekali gus meningkatkan lagi jangkaan terhadap teknologi simulasi. Dalam keadaan ini, peranan perisian sumber terbuka yang boleh digunakan dan ditambah baik oleh sesiapa sahaja menjadi semakin penting. FrontISTR Commons diharapkan bukan sahaja terus berkembang sebagai komuniti tempat pengguna, pembangun dan penyelidik bekerjasama untuk mencipta nilai baharu, malah membentuk ekosistem yang membolehkan teknologi, insan dan pengetahuan terus beredar dan berkembang secara mampan.
Sebagai Pengarah Wakil, saya akan berusaha memperkukuh struktur pembangunan, membangunkan sumber manusia dan menggiatkan komuniti pengguna, sambil memperdalam lagi kerjasama antara dunia akademik dan industri untuk menyumbang kepada pembangunan FrontISTR yang mampan. Saya juga akan memberi penekanan khusus kepada pembentukan persekitaran yang membolehkan jurutera muda dan pelajar menyertai, belajar dan menghadapi cabaran baharu dengan mudah, sekali gus membantu mewariskan teknologi dan kepakaran kepada generasi seterusnya.
Kekuatan terbesar FrontISTR Commons bukan sahaja terletak pada perisian itu sendiri, tetapi juga pada komuniti yang menyokongnya. Bersama ahli-ahli kami, saya akan terus berusaha memajukan teknologi mekanik pengiraan di Jepun, meningkatkan daya saing industri pembuatan Jepun dan mengembangkan FrontISTR dengan lebih lanjut.
Saya amat menghargai sokongan dan kerjasama berterusan daripada anda semua.
Pengarah Wakil, FrontISTR Commons
Masakazu Takagaki